AISubs v3.7
Yay!
Hi! Hi! I'm Taguchi Monaka!
Hi! I'm Mega Nosedica!
Wow, I said my name!
Hi! I'm Hiyateki!
Nice to meet you!
Hi! I'm Yamabuchi Yei! Nice to meet you!
Nice to meet you!
AKB48, which was held last year, will be held again this year!
This project is to vote among members for members who have been active in various genres this year.
Oguri Yui was chosen as the brightest member MVP last year.
In addition, here are each recipients of last year.
Yes, it looks like this.
Seven.
Yuki-chan!
Certainly.
Best Dresser.
I remember, I remember!
Best Dresser.
I'm happy.
It was included.
Yes.
I don't know if this project will be held again this year,
but if it does, I'm looking forward to seeing who will be selected as the best SNS,
such as "Zun-chan" or "Best Support Hinana-san" as AKB.
I'm looking forward to it.
This project is fun every year.
It's exciting.
It makes you wonder who it is.
There are also new discoveries.
Yes.
Today, on top of that, on the spur of the moment...
Oh, on the spur of the moment!
I'm sorry.
Thank you very much.
I was invited by Manaka-chan.
She asked me if I was really coming.
I said, "Is it okay? Shall we go?" and I came.
Recently, AKB members can see their schedules for themselves.
Majika-san, is it over today?
Yes.
That's it.
You're late.
I'm late.
Thank you very much.
Now, I'd like to announce the nominees for each award this year.
There are a total of 12 awards.
Wow, that's a lot.
There are about that many.
First of all, please look at what awards there are.
Here they are.
Best Rookie Award, Best Funny Award, Best Respect Award, Best SNS Award, Best Pair Award, Best Dresser Award, Best Supporter Award, Best Manner Award, Best Dance Award, Best Mic Award, Related MVP Award and MVP Award.
Wow, that's a lot of awards.
Yes, that's right. There's quite a lot of awards.
There's a lot.
There were some that were already there, and some that weren't.
As for the Related MVP Award, we won't announce it. We won't announce it even if we wanted to.
However, as an award that is clearly visible to everyone's eyes, I think it will be in the 11th category.
The target members are 42 people, including those born in the 20s, who belong to the group as of December 31st.
We all answered the questionnaire, but...
How was it? Was it difficult for you, Serika-san, to choose?
No, no, no. I chose it quickly.
How about you, Yui-chan?
For me, it took me about five minutes.
It took you a while, didn't it?
It didn't take me that long.
That's quite a short time.
For Yuki-chan, it might have taken you a while because you're not used to it.
For me, it took me about five minutes.
But there were some members who came out unexpectedly quickly, weren't there?
Yes, there were.
Yes, that's right.
With that said, we will now announce the nominees for Best Rookie Award.
This award will be given to the members who were most active in 2024 during the 19th Laboratory War.
These are the nominees for Best Rookie Award.
With that said, we will now announce the nominees for Best Rookie Award.
What do you think? But, you know, this award... It's difficult, isn't it?
- It is. - Um... - It happens every year.
- Yeah, every year. Wasn't it the 17th one? - It was. - It was? - I think it was.
- I see, so it's been 3 years in a row? - 3 years in a row. - Yeah, 3 years in a row.
- Who was it last year? - Last year...
- Azu... - Oh, it was Azuka. - It was Azuka. - Yagi. - Yagi.
- But it's difficult, isn't it? "It's all of you!" - It's all of you, it's all of you!
"It's all of you!" It's like "It's all of you!"
But even among them...
- I don't think it was "shining bright" that they were chosen. - It's a close difference.
- It's a close difference. - Maybe it was...
- It was like, talking with everyone in the dressing room. - Yeah.
- It was quite a disjointed feeling. - Yeah. - Yeah. - Disjointed.
- It was disjointed, wasn't it? - Yes.
- I can't say who we voted for... - Yeah, you can't say! - I can't say! - I can't say! - I can't say!
How about you, Yuichi?
- It's been a while since you've been involved with this girl. - But...
- That's right, Shiratori Sarii-chan and I... - Yeah, Sarii-chan.
- ...danced and danced together. - Oh, that's right.
- Even during the 17th anniversary tour... - Yeah.
- ...the two of us... - Yeah.
- ...danced together and sang difficult songs together. - Oh, I see.
- I'm looking forward to Sarii-chan's performance. - Oh...
- Sarii-chan has such a calm expression when dancing. - Really?
- Her acting is amazing. - It's amazing, she's really good.
- She really seems like a young lady. - That's right.
Next, we'll announce the nominees for "Best Funny Show".
This award is given to the members who made the show the most exciting and interesting.
And so, the nominees are...
- Yes, Komiyama Haruka-san, Suzuki Kurumi-chan, Taguchi Manaka, Mutou Orin... - Oh...
- ...Eomori Maho, Sato Airi, Masai Mayu, Kudo Kasumi? - Kasumi?
- It was Kasumi, wasn't it? I don't know if you're calling me "Kasumi" or not!
- Sako Himehime, Okumoto Kairi! - Oh...
These are the nominees for "Best Funny Show".
- Manaka-san, Manaka-san... - And Manaka-chan!
- I don't think there's anyone else here. - No, no, no...
- But if you look at it like this, isn't Ai-chan mysterious? - That's true.
- She's a mysterious smile angel. - She's a smile angel, so...
- Among the 100,000 people, is Ai-chan the type of person to be here? - Eh, but...
- She's not the type of person to be here... - That's right.
- It's more balanced if you turn off Ai-chan. - I know!
- But only Ai-chan has a strong angel element. - I know, I know.
- But if she's here to liven things up, she's pretty cheerful. - That's true.
- That's true.
- It's frustrating that out of the 16, 5 people, only 3 have been nominated. - Eh?
- That's great.
- It's funny that there's no one nominated. - Eh, is that so?
- Eh, wouldn't it be better if I was nominated? - Eh, I'm sure it'd be better if you weren't nominated.
- I should have been nominated myself. - Ahaha!
- But recently I've been thinking, "Sakoyume-mi is really weird." - Eh, I know.
- She's weird. - She's always excited and talking.
- She's weird. - Isn't it really different between the dressing room and the stage? - Yeah, yeah.
- Her dancing is really beautiful. - She's really weird when she's talking.
- She's always like this, isn't she? - Eh, that's true!
- That's true! - She's always like that!
- It's like there aren't bones in her body. - There aren't bones in her body.
- Yes.
- Of course, please look forward to this one as well! - Yes.
- Next, we'll announce the nominees for "Best Respect Award". - Yes.
- This is the most... - Eh, isn't it like...
- Isn't it like... - Isn't it like...
- I'm sorry, but isn't it like... - Eh?
- It's huge! Like... - Eh?
- It's like...
- Eh, this award is given to the members who you admire the most as women. - Ah!
- With that said, the nominees are... - Yes.
Murayama Yui-san, Fukuoka Sena-san, Mukaichi Miyo-san, Oguri Yui-san, Kurano Nanemi-san, Nagano Serika-san, Chiba Irii-chan, Nagatomo Ayami-chan, Hirata Yuki-chan, Yamazaki Sora-chan!
- Yay! - Yay! - Wow, two of you are nominated!
- I'm nominated! - I'm happy! - Being nominated for this award makes me the happiest! - Really!
- Really... - It's amazing!
- I'm so happy! - It's amazing!
- This... what should I do? - Eh?
- No, this is really... it's not a prize or anything like that. - Yeah.
- Just being nominated makes me really happy. - Yeah.
- There's no doubt about it. - Yeah.
- It's because you were chosen as women, right, Mako? - Yeah.
- Isn't it great, Mako? - I like it!
- It's really... - I'm happy! - It's the least...
- How is it? You're happy, right? - I'm happy!
- Being chosen by the members makes me happy. - Yeah.
- I'm really happy! - Yeah.
- But Yuki-chan, you were nominated for Best Dresser last year, right? - Eh?
- It's because you're the type of person who longs for that. - I long for that.
- It's because you're a girl. - I long for that.
- Whenever I see your face, it's like "Your face is cute!" - It's cute!
- It really is. - It's cute!
- It's like you really don't know who you'll be chosen for, right? - Yeah.
- Yes, and now we'd like to move on. - It looks good.
- Next up is the Best SNS Award Nominated Member.
- This award is for members who are best at using social media.
- And so, here are the nominees!
- O-oi, Komiyama Haruka-san, Murayama Yui-san, Oguri Yui-san, Nohashimoto Haruna-san, Chiba Yui-chan, Mutou Rin-chan, Yamauchi Mizuki-chan, Ota Yuki-chan, Hirata Yuki-chan, Mosai Mayu-chan, Kubo Inano-chan, Yagi Yazuki-chan, Ito Momoka-chan, Hanada Mei-chan!
- SNS... - I know! I know!
- I feel like I can't get into it. - I know, I know.
- But wow, you're in here too, Yuki-chan. - Wow!
- Really. - I'm happy. I wonder why.
- Wow. - SNS...
- Yuki-chan, are you working hard on your SNS? - I'm working hard.
- What are you working on? - Eh...
- Well, it's not about this and that... - Yeah, yeah.
- I'm working on how to use it. - Ah, I see.
- I'm always selling fashionable things on Instagram. - I know, yeah.
- It's really fashionable. - It's fashionable.
- It's fashionable.
- Like, if you go to the 3rd floor, you'll see Disney. - Oh, yeah!
- You'll see Disney! - Yeah.
- You'll see Disney. - But like...
- It does leave an impression, doesn't it? - Yeah, I know.
- Like, Komi-san has been... - She's always holding a camera, right?
- It's like she's been on SNS for a long time. - Yeah.
- And for Prapyo-san... - Ah, Pyo-movie!
- She posts Pyo-movie every day, so... - Wow, that's amazing.
- I think it's "mosaichon". - That's true.
- Ah, "potato". - Ah, "potato"?
- No! - "Mosaichon" is...
- I wonder what it is. - It's interesting.
- But like, everyone... - Yeah.
- Like, on SNS, it's easy to see. It's easy to understand. - I know!
- Like, announcements and stuff... - Yeah! I know!
- I know a lot of things that are helpful! - I know!
- All of the members are really... - I know!
- I often copy and paste stuff like that! - You copy and paste!
- I copy and paste! - You copy and paste!
- I copy and paste! - Like, "let me screenshot it once!"
- I know! I know! I know! - I know! I know! I know!
- There are a lot of girls like that, so... - I know! I know! I know! I know!
- I know! I know! I know! - It's like, no matter who's chosen, they're pretty satisfied.
- Yeah! - Yeah!
- It's like... - Yeah!
- Everyone's amazing! - Yeah!
- I feel like you can do it!
- Like, Yuri-san is unique! - Yeah!
- That's true!
- It's hard for people to make their own icons and photos, isn't it?
- Yeah! - Yeah!
- It's hard! - Yeah!
- I'm really looking forward to it! - Yeah!
- Okay, let's move on to the next award! - Okay!
- Next up is, for the first time, the Best Pair Award Nominee Announcement! - Yeah!
- Speaking of AKB48, this award is given to these two members!
- And so, the nominees are...
- Okay!
- "Pension Sisters"! - Yes!
- And "u-on" - Yes!
- And "naruta" - Yes!
- Okay, let's skip that one! - Okay!
- "demi-hue" - Yes!
- "yui-zuki" - Yes!
- "eri-maho"... "maho-eri"! - "maho-eri"!
- "manakuru" - Yes!
- "hotei-eri" - "hotei-eri"!
- And "uners" - Yes!
- And lastly, "takashi-san", "nagano-san" - Yes!
- Lastly! - Lastly!
- Eh? Eh? - Eh?
- Amazing! - Um...
- Amazing, right? - What?
- Among these members...
- Ayane-chan and me are chosen, why?
- Eh? I'm happy! I'm happy!
- Even in school, we're always together...
- But like, on social media...
- We've never said "ayase-ri de~s" or anything like that...
- Eh? - We've never said it...
- Our fans don't have any "ayase-ri" members...
- It's like... - Why?
- I'm really sorry about this, but...
- Other than that pair of members...
- We've seen a lot of "pear" members...
- Eh? There are, right? - Yes, there are...
- Right? There are quite a lot...
- We see "uners" quite a lot...
- And "demi-hue", right? We see them quite a lot!
- Yes...
- That's right...
- Oh?!
- It's true!
- Who put "demi-hue"?
- It's true...
- I don't know who put it in...
- The reason...
- I don't know...
- I really don't know...
- I know...
- But like...
- They might have been chosen as "best pair" show...
- Oh no!
- If that's the case...
- It's bad...
- I'm really amazing...
- Shut up!
- Like...
- Like, it's pretty official...
- Like, "yurizuki" and "shinmei" are chosen...
- Like "mahoeru" is "mahoeru"...
- They say it a lot...
- They also do a channel called "naruto onigashi"...
- That's right...
- Like, among them...
- Yeah...
- There's no name for the "pair"...
- Yeah...
- Takahashi & Nagano pair...
- Why?!
- Like, it might be chosen...
- I'm so happy...
- Yeah...
- I'm so happy...
- I hope it's chosen...
- I'm looking forward to it...
- I hope it's chosen...
- Please look forward to it. - I personally have a monocle, so I'm glad that I'm recognized as a pair.
- You're a famous pair. - I'm so happy. I'm looking forward to it. - I'm looking forward to it.
- I'm looking forward to it.
Next up is the Best Dresser Award. This award is given to the member who looks the most stylish.
- Here are the nominees. - Komiyama Haruka-san, Mukaichi Mion-san, Takahashi Ane-san... - There's more over there!
- Narita Surika-san, Chiba Erii-chan, Yamauchi Mizuki-chan, Hirata Yuki-chan, Sagoi Mimi-chan, Narita Kohina-chan, Itou Gomuka-chan, Okubo and Kairi-chan!
- Wow! - I'm glad we're both here. - Both of you are admired. - I'm happy.
- Thank you. - I'm not in either one... - But you're in both.
- I'm not in either one. - It's true! - I'm not in either one.
- It's about time I'm in one! - Yeah! - I'm in one! - I feel like I wasn't called Yamauchi.
- But I get it. You're all so stylish. - I'm so happy. I like your clothes. - Yeah, my clothes are cool.
I love their clothes.
And they all have different styles of members.
I feel like I don't like AKB48 anymore.
I feel like AKB48 members who have many styles of clothes and who like fashion will be chosen.
But there may be two consecutive years.
I want this style the most and I'm aiming for it.
Because you're a fashionable leader of AKB.
Koshi-chan is also fashionable.
Koshi-chan is fashionable.
She has a men's like fashion.
Kao-san is fashionable like a gal.
She is a fashionista.
I don't want to wear it, but I want to see it.
I don't have an image of Kairi-chan.
But she is very cute.
The clothes she wears are always cute and look good on her.
I'm looking forward to it.
Let's move on to the next award.
The next award is Best Supporter Award Nominated Member.
This award is given to the most dependable member.
The nominees are...
There are a lot of senior members.
I can't read kanji anymore.
Takeyama, Takeyama, Momomi-chan, Shiratori, and Sally-chan.
You two are amazing.
I'm supporting you.
You're the best supporter.
Thank you for taking care of me during my lessons.
Thank you for taking care of me.
Thank you for taking care of me today, too.
I'm sure you took care of me.
They're seniors who we can look up to.
But the four of you who are in this group are amazing.
Yuna-chan, Yumemi-chan, Hatake-ama-chan, and Sari-chan.
On the other hand...
When we have lessons...
As you can see, the senior members say a lot of things.
The juniors don't get a chance to see each other being so strict and so on.
When you see something like this, you can tell which one of you is pulling it.
This was also the case at the "Wakate" concert.
This member was pulling it.
Yuna-chan, too.
The choreography is detailed, too.
They're pulling it.
Yumemi...
That's true.
I've never heard of her.
She's fashionable, isn't she?
That's not it. She's a supporter.
She goes to the park a lot.
She's a supporter.
Which one of you is pulling it?
The senior members might be pulling it.
About Yumemi...
We talked about "Love Machine" yesterday.
She was next to me.
I made a huge mistake.
Don't say it!
It hasn't been broadcasted yet.
Don't say it!
She was next to me.
Who will be chosen?
Maybe a miracle will happen and Yumemi will be chosen.
Let's look forward to it.
Let's move on.
Next, we'll announce the nominees for "Best Manner".
"Greetings", "Tidying up", "Saving time", etc.
These are the nominees for "Best Manner".
Murayama Yuri-san, Fukuoka Seira-san, Kuranouna Rumi- san, Sakagawa Hiyuka-chan, Tokunaga Rumi-chan, Taguchi Manaka, Mutou Orin,
Yamauchi Mizuki, Mizushima Miyu, Yamazaki Sora, Akiyama Yuna, Arai Sai-chan, Narita Kohina-chan...
Oh, there's one here too! Sako Yume-min!
Isogou Genna-hanada, Mei-chan, Shiratori Sari-chan!
- And Manaka-chan is in it too. - Thank you!
- Why am I not in it? - What?
Wait a minute!
- Shiratori Sari-chan, is everyone in it? - Why am I not in it?
- I'm in it too. - It's so cool in here.
- I wanted to go home. - I always get here like 30 minutes before.
- You're right, you're always early. - You're right, you're always early.
- I've never been late. - Right?
- Why? - I'm sorry.
- Why, why? - Even though we're all in it,
I feel like one of the members might say, "This girl cleans up a lot."
- She does, doesn't she? - She does, doesn't she?
- She cleans up a lot of garbage. - She cleans up a lot of garbage.
- I feel like I'm the most busy member in this show. - Seriously!
- I always feel like that. - It's like you're the one who hasn't been in it yet.
- Right, I feel like I'm a little late. - It's a little awkward.
- Because there are a lot of people nominated for it. - There are a lot of people nominated for it.
Manaka, I'm really sorry, but out of all of you, I'm probably the one who doesn't keep time.
- What? - What?
- I'm in it for two hours, but I'm usually in it for about two minutes. - I'm in it for two hours, but I'm usually in it for about two minutes.
- Who would put me in it? - That's true.
- No, no, no. - I clean up properly, too.
- No, not at all. - No, no, no.
- But I feel like there are a lot of juniors in it. - There are a lot of juniors in it.
- There are a lot of girls like Kohi. - But Kohi also cleans up garbage after lessons.
- She does have a lot of things in her. - She does have a lot of things in her.
- I'll appeal to her, too. - That's true. That's important!
I'm doing a pet battle!
- Then she'll say, "Do it!" - "I'm doing a pet battle!"
- But Saya-chan and others... - Yeah.
- But Saya-chan and others...
- Saya-chan says "I'm doing a pet battle!" a lot. - Yeah, she does.
- And Hanada Mei-chan says "I'm doing a pet battle!" a lot. - Yeah, she does.
- Everytime she says it, I feel like we're fighting for a trash bag. - Yeah.
- I feel like we're fighting for a trash bag. - Yeah, we are.
- There's a Sako Yume Miwa hole everywhere. - Yeah, it's amazing.
- There's a Yume Miwa hole everywhere. - There's a Yume Miwa fan here?
- There might be two of them. - There might be two of them.
- I'm looking forward to seeing who will be chosen. - Yeah, I'm looking forward to it.
- And next... Yuichi hasn't come out yet. - It's about time.
- It's about time. Most of it is already progressing. - It's about time.
- And next, we'll announce the best dancing award. - It's written in here, isn't it?
- It's the award given to the member who dances the best. And we're going to announce...
Murayama Yui-san, Kurano Nanami-san, Shitao Miyu-san, Yamaguchi Mizuki-chan, Akiyama Yuna-chan, Yamaguchi Yui-chan, Shiratori Sari-chan!
You did it!
I'm so happy!
I'm glad you did it.
I did it. Thank you so much.
But I know you like singing.
You're all good at it.
I know.
The first four of you, even at big concerts...
I know.
The four of you...
You're dancing a lot.
That's right.
That's my impression of you.
Recently, AKB started a dance lesson, didn't it?
Yes, we did.
We did that dance lesson until the end.
After that, the dance teacher will pick a few members she thinks are good.
And at the end, the teacher and the members will dance together.
The members have been chosen, haven't they?
That's right.
The teacher has also approved of them.
Yes, the members have been approved of.
I think you're good members.
Of course, I agree with you.
I agree with you.
And you're different genres.
Yes, you're different genres.
There are many people with different genres.
You all have your own good points.
Miu is very sexy.
Yuichi is sexy too.
Yuichi is strong too.
Yuiri is very stable.
I've been watching them since yesterday.
I've been watching and memorizing Zucchi's "Koe tsunjatta" dance.
I like Zucchi's songs.
I like Zucchi's "Migishi Evidence" song.
I'm looking forward to it.
I want to give this award to everyone.
Let's move on to the next award.
This award goes to the member who sings the best.
The winner is...
Yui Murayama, Narumi Kuranou...
You're going to get in trouble.
Narumi Kuranou, Kurumi Suzuki, and Ina Narita.
Thank you.
I thought Kurumi Suzuki would get in trouble.
She's really good.
Other than Kurumi, the rest of the members are in the final round of singing ability.
That's right.
Kurumi...
Last year, we participated in a singing competition as a unit.
Two hours before the performance, she couldn't harmonize and cried so much.
She still has feelings for singing.
She told me to give up.
She's good and knows a lot of songs.
When I asked her to sing one of them, she sang everything for me.
She knows a lot of songs.
She knows a lot of old songs.
I'm sure of it.
But, Gohi-chan...
She said it herself, too.
But, she sang...
She did a live show.
That's right. She sang a song.
I saw it. She was really good.
It's amazing that she can sing in an away situation like that.
She's good at it.
Yuri-san and Nare-san...
It's natural.
I don't know... I don't say it, but I know it.
You don't say it, but you know it.
Who will it be?
It's not what you think.
I'm looking forward to who it will be.
Now, I'd like to announce the last award.
The last one is the MVP Award Nominate Member.
This award is given to the most active member in 2024.
Who was chosen?
Here are the members.
Murayama Yuri-san, Oguri Yui-san, Kurano Narumi-san, Mutou... Mutou Rin?
Mutou Rin-chan, Yamauchi Mizuki-chan, Sato Airi-chan, Hashimoto Erigo-chan,
Masai Mayu-chan, Yagiya Azuki-chan, Yamaguchi Yui-chan!
Yui-chi?!
Yui-chi!
Yamauchi!
I'm happy!
All of a sudden...
Is it okay for such a brilliant member to be nominated?
Is it okay for me to say it once?
Once...
Um... Mutou Rin...
What's wrong?
That's rude.
First of all...
Even if you're not nominated...
Why aren't you in it?
First of all, AKB is an MVP as long as we work hard.
40 members who are not nominated are all MVPs.
Plus, the three musicians who joined us are all MVPs.
Among them, we were chosen from the members.
This rapper was deployed to us quite a while ago.
Umetorin-chan was in the dressing room of Coco Karada Park...
Seriously, who am I?
What kind of face should I make when I line up with these members?
She was so cute.
She was screaming.
But we were chosen as a reason for not giving up.
But we were also chosen for the songs in the album.
But that includes "pokemon" and "daisy"'s events.
"naru" is the general director.
Mayu-chan was also selected.
"potato" is delicious.
"gravure" too.
"as" too.
How about you, Yuichi?
To be honest, I don't know why...
Did I do something?
It's dance, isn't it?
We were also chosen as a reason for not giving up.
It's like "daibatteki".
I've never been in this music video.
But I'm happy about it.
I've put myself in it once and got in it myself.
Really? That's nice.
It was really awkward.
I think it was my first time.
It was my first and first time.
Can I put myself in it?
I didn't know, and it was my first time.
I thought, "No, it's my own music video."
I thought about it and put myself in it, and I really got in it.
It's a "just funny" impression.
It's like, "Let's just make it funny."
But we all worked hard in different places, so I'm looking forward to seeing who will be chosen.
That's it for now.
We've announced all 12 members.
How was it?
It was fun.
It was fun and I could agree with most of the members.
There were other members in it too.
I saw a lot of members in it.
Yeah, I saw a lot of members in it.
There were a lot of members in it.
I want to know who everyone voted for.
If you're in it, please tell us about the members you voted for.
I want to know why you voted for them.
Please.
Please tell us about Ayane and Serika's pairing.
I want to know it now.
Please tell us later.
Before I get older, I want to know about it.
She says it every day.
Ayane said it too.
Why am I in it?
I'm an old woman but I can't get over it.
I'm too old for it.
Who will be chosen from the nominees announced this time?
We will announce it in the park on New Year's Day.
Everyone, please look forward to it.
Please look forward to it.
That's it for now.
What time is it now?
Oh, it's 19 minutes.
If you missed it, please watch it from here.
So, it's time to say goodbye.
Well, I'm looking forward to it.
I'm really looking forward to it.
I'm looking forward to it.
And it's not just the announcement of the target song.
There are also songs like "Hero" and "Mori Raksawa".
It's an atmosphere unique to New Year's Eve.
It's a good ending.
That's right. It's a good ending.
But I think this concert will start around 15 o'clock.
Oh, it's early.
Halloween is early.
I hope you can get ready for it as soon as possible.
I'm looking forward to it.
And every time you choose a member, you get a present, right?
That's right.
What did you get last year?
Last year, I got a set of "Harley Poole".
Did you get it?
I was very happy.
That's right. I'm happy.
What can you get?
"Funny" or "Katsura"
I don't know if I should be happy or not.
I'm looking forward to it.
Dance
Shoes
Oh, that's possible.
"Shoes" and "Sunglasses"
Sunglasses
Oh, "100 Chips"
Is it possible?
It's possible.
I'll get it.
I'm happy.
On the contrary, "Beautiful as a woman" is the best.
That's right.
What is it?
Isn't it?
I want it.
So we're looking forward to it.
It's already the 26th until the end of the year.
It's less than a week away.
"Shoes" will end this year.
Oh, no.
Until the end of the year, we will run through it together.
I hope you will watch it until the end.
So, please look forward to "New Year's Park".
Please look forward to it.
Bye-bye.